Twoje miejsce z własnym lasem - to idealna propozycja dla osób, które pragną uciec od miejskiego zgiełku i cieszyć się swobodą wypoczynku na własnym, zielonym terenie. Oferta skierowana jest do miłośników natury, ceniących sobie intymność i możliwość spędzania czasu na łonie przyrody, bez konieczności dalekich wyjazdów.
Prezentowana nieruchomość to płaska, foremna działka rekreacyjna o imponujących wymiarach około 69,78 m szerokości i 100,00 m długości. Jej unikalnym atutem jest posiadanie własnego lasu oraz bezpośredniego wyjścia do niego, co gwarantuje niezrównaną prywatność i dostęp do naturalnego środowiska. Na terenie działki znajdują się:
budynek rekreacyjnybudynek gospodarczystudniaOba budynki stanowią gotową infrastrukturę do natychmiastowego rozpoczęcia wypoczynku lub budowy większego domu.
Kluczową zaletą tej nieruchomości jest jej niezwykła intymność i możliwość pełnego relaksu. Własny las zapewnia nie tylko piękne widoki i świeże powietrze, ale także poczucie odosobnienia i spokoju. Dwa istniejące domki oferują komfortowe warunki do spędzania weekendów czy wakacji, eliminując potrzebę budowy od podstaw. Całość terenu jest ogrodzona drewnianym płotem, co dodatkowo podkreśla prywatny charakter miejsca i zapewnia bezpieczeństwo. To gotowe rozwiązanie dla każdego, kto marzy o własnym kawałku zieleni.

Budynek:
Na terenie działki znajdują się dwa budynki, które stanowią doskonałe zaplecze do wypoczynku. Zaprojektowane z myślą o funkcjonalności i komforcie, oferują schronienie i przestrzeń do relaksu po dniu spędzonym na łonie natury. Ich obecność pozwala na natychmiastowe korzystanie z uroków działki, bez konieczności angażowania się w długotrwałe procesy budowlane. Domki są idealne jako baza wypadowa do eksploracji okolicznych terenów zielonych, miejsce na letnie posiłki czy po prostu cichy kącik do czytania książki.
Zabudowania idealnie sprawdzą się także jako zaplecze mieszkalno-gospodarcze na czas budowy domu.

Lokalizacja:
Nowe Borsuki - malownicza miejscowość, znana z otoczenia terenów zielonych i bliskości natury.
Lokalizacja ta gwarantuje:
ciszę, spokój świeże powietrzedostęp do rzeki Narew w zasięgu krótkiego spaceru (3,5 km)Okolica sprzyja aktywnemu wypoczynkowi długim spacerom po lesie, wycieczkom rowerowym czy po prostu relaksowi na łonie natury.

Zapraszam do kontaktu.English description:
Your own place with a private forest-this is the perfect opportunity for those who wish to escape the hustle and bustle of the city and enjoy the freedom of relaxing on their own green property. This offer is aimed at nature lovers who value privacy and the chance to spend time in nature without having to travel far.
The property in question is a flat, well-shaped recreational lot with impressive dimensions of approximately 69.78 m in width and 100.00 m in length. Its unique advantage is having its own forest and direct access to it, which guarantees unparalleled privacy and access to the natural environment. The lot includes:
a recreational buildinga utility buildinga wellBoth buildings provide ready infrastructure for immediately beginning your vacation or constructing a larger home.
The key advantage of this property is its extraordinary privacy and the opportunity for complete relaxation. The private forest provides not only beautiful views and fresh air but also a sense of seclusion and tranquility. The two existing cottages offer comfortable accommodations for weekends or vacations, eliminating the need to build from scratch. The entire property is fenced with a wooden fence, which further emphasizes the private nature of the place and ensures security. It is a ready-made solution for anyone who dreams of their own piece of greenery.

Building:
There are two buildings on the property that provide the perfect setting for relaxation. Designed with functionality and comfort in mind, they offer shelter and space to unwind after a day spent in nature. Their presence allows you to immediately enjoy the plot's charms without having to engage in lengthy construction processes. The cottages are ideal as a base for exploring the surrounding green areas, a place for summer meals, or simply a quiet corner for reading a book.
These structures are also perfect as temporary living and utility quarters during the construction of a house.

Location:
Nowe Borsuki-a picturesque town known for its green surroundings and proximity to nature.
This location guarantees:
peace and quiet fresh airaccess to the Narew River within a short walk (3.5 km)The area is ideal for active recreation-long walks in the woods, bike rides, or simply relaxing in nature.

Podstawowe Przeznaczenie : Rekreacja, Ogrodzenie : Drewniane Ukształtowanie działki : Płaska Szerokość działki : 69.78 m Długość działki : 100.00 m Kształt działki : Kwadrat Działka narożna : Tak Możliwość podziału : Nie
Stan prawny Studium : Nie Wydane warunki zabudowy : Nie Pozwolenie na budowę : Nie Miejscowy plan zagosp. : Nie
Media Woda : Studnia, Kanalizacja : Szambo, Gaz : Nie Co miejskie : Nie Prąd : Na działce

Nasze usługi świadczymy w oparciu o umowę pośrednictwa, która gwarantuje Państwu bezpieczeństwo transakcji oraz pełną opiekę naszego doradcy przez cały okres trwania współpracy. Za wykonaną usługę pobieramy wynagrodzenie zgodnie z warunkami uzgodnionymi w zawartej umowie (za wyjątkiem umów zawartych w programie 0%).
Prezentowane oferty nie stanowią oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Staramy się, aby informacje dotyczące oferowanych obiektów były możliwie dokładne, kompletne i aktualne. Ze względu na okoliczności, iż informacje te pochodzą od osób trzecich i część z nich nie zawsze daje się zweryfikować, MAXON Nieruchomości Sp. z o.o. nie ponosi odpowiedzialności za ich dokładność, kompletność i aktualność